{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
美味台菜立即訂購
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
忠實呈現老祖先的飲食智慧再現千錘百鍊的好滋味
|| 原來,豆芽菜與韭菜是絕佳拍檔 ||天熱,想吃些清爽滋味,差小犬到市場買些豆芽菜,準備簡單下廚。小犬回來後一臉狐疑地訴說方才買菜場景,賣菜的老太太突然跟他說:「我沒有韭菜,你確定要買嗎?」小犬想不通豆芽菜與韭菜之間有什麼關聯,認為自己沒有要買韭菜,老太太實在太客氣。這時我笑了,從小到大習以為常的習慣還在。------- 豆芽菜與韭菜,緊緊交纏的存在 -------從小到大,買豆芽菜時,菜販總會贈送幾隻韭菜,似乎成為固定公式。背後原因是什麼?我想跟搭配脫離不了關係,這就扯到過去的料理文化了。回顧早年餐桌,蔬菜料理鮮少清湯掛麵上桌,總會搭配些食材入鍋同炒,做簡單的點綴,此時端出的會是一盤色澤繽紛、滋味豐盛的家常料理。例如我買了筊白筍,攤家總會問我要搭配什麼?腦海冒出的選項可多了,能夠搭配豆皮切絲、黑木耳、炒蝦仁……,只要稍加組合,簡單筊白筍料理變得繽紛可口,吃著絲毫不單調。有些食材與蔬菜搭配變成約定成俗的黃金組合,例如炒芹菜茸,大家一致認同炸過的豆皮最是絕搭;紅蘿蔔刨絲後下鍋,似乎炒碎蛋最是合拍;而炒刈菜時非得配上吻仔魚才對味。青菜素雅上桌,絲毫不誘人,多花點巧思就能大變身,是從前人的料理藝術。------- 小小韭菜卻是大大心意 -------早年豆芽菜價格便宜,菜販總想著該準備些什麼食材贈送客人,而韭菜就是最好的選擇,價廉易種,客人回家輕鬆炒起豆芽也不怕一盤素白,些許翠綠韭菜點綴,色澤繽紛不少,同時還多了股誘人香氣,畫龍點睛。小小心意卻成為客人心中最熟悉的貼心。今天聽到店家沒有韭菜,還會跟年輕一代提一句,忽然親切感猶生,好似舊時歲月仍在,從沒消失。
簡單,如何做得有滋有味?豆腐也能發揮不同的純粹美。一塊白嫩嫩的豆腐,可以平鋪直述地扁線美好,磨點薑末、淋上醬油冰鎮一下,就能夠感受清爽冰涼,但人總是貪心,在簡單中又想尋些變化,換個方式將極簡做另種發揮。|| 入廚 ||拿起平底鍋,裝入開水、倒些醬油,再兌入一點柴魚片,基底備妥了,放入白皙柔嫩的豆腐。低頭開火,用大火煮滾湯水,沸騰後改以中火煮5分鐘,時間一到隨即關火,動作直覺又單純,幾乎不太需要思考,不需蓋鍋蓋、不需額外講究,就這樣讓豆腐泡在熱熱湯水裡,人離去忙別的事,讓豆腐自生自滅一陣。|| 上桌 ||15分鐘後,撈起鍋中豆腐,放到盤子上略涼,然後包上保鮮膜,送入冰箱保存,想吃時取一塊上桌,此時的豆腐冰涼入味,有著迷人醬色,乍看像是肥美肉塊,實則軟嫩豆腐,這樣的衝突感頗具趣味。倘若以為豆腐是滷出來的,誤會可大了,其實是泡入味的,就跟人生很像,最深沈的滋味不是熬出來的,而是被歲月積累慢慢沁入味的,成熟不見得來自風霜烈火的經歷,日復一日的人情歲月更能累積厚度。醬油量得用多少?得看自己的口味而定,鹹淡皆宜。浸泡的時間有點講究,泡15分鐘正好入味,泡越久則滋味越鹹。我不喜歡吃鹹味,通常15分鐘就撈起,剩下的湯汁放涼後收到樂扣盒裡,下次再拿出來續滷,一點也不浪費。不喜歡嫩豆腐,換別種豆腐也行,領略不同口感。這樣口口有味的豆腐,有著極緻簡單的外貌,也有極為單純的料理方式,節奏緩慢,讓人可以沉澱、可以思考,還能品味,輕鬆就能上手,你何不動手試試看?
好吃是什麼?我不時思索這個問題,除了舌尖味蕾的滿足以外,氣息餘韻我想更是不能忽略的加分關鍵,對於秘戀氣韻的人來說,各種香味都能喚醒脾胃,思緒、回憶。我是個愛氣味的人,香菜、茼蒿、芹菜……都能為我帶來更多味蕾享受,今日就炒盤山茼蒿,好好享受鼻息間的美好。------- 強強聯手,激出的火花總是絢爛 -------山茼蒿自帶一股無法言喻的氣味,愛的人趨之若鶩,畏懼的人敬謝不敏,但山茼蒿自身無辜,巧妙運用烹飪技巧,就能將她獨特的美適當烘托,成就另一番誘人樣貌。用上同樣氣息強烈的麻油出場,碰上味濃山茼蒿,理性上總認為猛烈滋味碰撞肯定不妙,事實不然,兩者的剛強氣韻不同,在熱火裡搏鬥後,創造出的滋味誘人,山茼蒿野性的氣息被麻油潤飾,入喉氣味變得溫潤不少,麻油讓人開胃的特質依然存在,巧妙地衝突讓人胃口大開。------- 養身飲食其實不是新概念 -------現代人想到麻油,直覺入腦門的菜餚很可能是「麻油雞」,但在舊時代裡,可不是家家戶戶都有足夠能力買隻全雞上桌,然而經濟條件不允許下,老祖先沒有放棄滋補養身的權利,麻油可以搭配茼蒿變成簡易滋補料理,還能簡單做起麵粉餅,不需耗費太多金錢一樣換得美味。------- 做菜可以很輕鬆,美味可以很簡單 -------今日炒的山茼蒿口感偏軟,風味卻十足,做法簡單。◆ 山茼蒿洗淨切段備用。◆ 炒鍋內加點麻油,先爆香切粗絲老薑。◆ 接著放入處理好的山茼蒿,翻炒,過程中略施點鹽調味。◆ 然後我會多加一些水,以此取代油,通常山茼蒿得用較多的油,以水代油相對清爽。◆ 翻炒過後蓋上鍋蓋,熄火略悶,不急著盛盤,隔個幾分鐘再回來開蓋裝盤。做這道菜不能急,尤其最後關火略悶的動作是秘訣,舊時代裡稱這動作為「靠鼎」,以鍋中於熱沈澱滋味,當年的主婦在這短短空擋喘息片刻,是個偷閒的好時機。山茼蒿+老薑+麻油,濃厚滋味的組合,卻帶來意外和諧感,沒有一方特別搶戲,也沒有人示弱,你會發現這做法為味濃的山茼蒿帶來另類風貌,迷人的很。有空,你也動手試試看吧!
接續年味的餘韻,今日做起煎紅龜粿。 「煎紅龜粿」真的是一絕,沒吃過的你趕快買一顆來冷藏吧!沒有錯,新鮮的紅龜粿不能煎,因為會黏鍋,即使用不沾鍋的鍋子也煎不成。紅龜粿買來之後一定要放入冰箱一、兩天,等到變得又乾又硬的時候,就比較容易成功,記住這跟發糕一樣,新鮮買回家後一定要用塑膠袋包起來,水分喪失過多會功虧一簣。我曾經急著想吃,只買來一天就用不沾鍋煎,一直黏鍋,搞得紅龜粿破破爛爛的,失敗得很慘,不僅吃不到好吃的美味,整塊還得丟棄,煞是可惜。 沒錯,紅龜粿放乾了,就很容易上手。 煎紅龜粿跟炸元宵一樣好吃,大致上的味蕾感受都是外層香脆、內裡軟Q,但細品口感又完全不同,因為外表有點脆,但是脆感沒有炸元宵這麼直接,卻脆得合理,沿著整片紅龜粿咬下,輕巧的脆感敲擊著齒間,隨即而來的是糯米與內餡的Q嫩,下一口,同樣的味蕾享受繼續上演。這樣的美好,沒試過的你永遠難以想像,試過之後就欲罷不能了。 煎紅龜粿的做法簡單,在這裡分享:◆ 先將平底鍋燒熱後熄火,等鍋子稍微冷卻一下時擦上一點油。(太熱的鍋子會讓紅龜粿緊緊黏著)◆ 再把紅龜粿放上去,用小火煎著。(記得,火要小,花點時間換得美味很值得)◆ 煎的過程千萬不要去動它,等看到邊緣有點變色,呈現點脆的感覺時才翻面。◆ 切記過程中火都不要大,不然一定會焦掉。◆ 雙面煎好就能趕緊盛盤享用。 有空就如法炮製吧!延續一下新年的美味,但別忘了一定要趁熱吃。